1
00:02:51,840 --> 00:02:52,640
Mañana.

2
00:02:53,200 --> 00:02:54,000
Hermano,

3
00:02:56,280 --> 00:02:58,159
¿Cuánto tiempo llevo llamándote para que te levantes?

4
00:02:58,679 --> 00:03:00,000
¡Vamos a llegar tarde!

5
00:03:06,759 --> 00:03:07,840
¿Comer fideos otra vez?

6
00:03:08,200 --> 00:03:10,640
No tenías tanta prisa cuando fuiste al hospital.

7
00:03:13,080 --> 00:03:14,759
¿Cómo puede ser que esta vez sea la misma que antes?

8
00:03:15,759 --> 00:03:17,480
Conseguir una cita con un especialista es muy difícil.

9
00:03:17,840 --> 00:03:19,640
Incluso la cama del hospital se dispuso mediante conexiones.

10
00:03:24,480 --> 00:03:25,560
¿Cuál es el punto?

11
00:03:26,000 --> 00:03:27,480
No se puede curar de todos modos.

12
00:03:28,920 --> 00:03:29,800
¿Qué dijiste?

13
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
Date prisa

14
00:03:34,360 --> 00:03:35,159
comer rapido

15
00:03:36,000 --> 00:03:36,959
Ir al hospital otra vez

16
00:03:37,519 --> 00:03:38,959
Despertar en el hospital

17
00:03:39,599 --> 00:03:40,560
tan molesto

18
00:03:47,920 --> 00:03:48,800
Registros médicos

19
00:03:50,200 --> 00:03:51,480
Resultados de la prueba

20
00:03:53,559 --> 00:03:54,760
lista de medicamentos

21
00:04:26,040 --> 00:04:26,839
¿Tan pronto?

22
00:04:26,839 --> 00:04:28,080
tengo un ultimo bocado

23
00:04:35,719 --> 00:04:36,519
¿Qué pasa?

24
00:04:47,959 --> 00:04:48,959
¿Cuántos años tiene?

25
00:04:49,439 --> 00:04:50,679
¿No te vas a vestir apropiadamente?

26
00:04:52,119 --> 00:04:52,920
Hermano,

27
00:04:53,600 --> 00:04:55,559
¿Por qué tu sopa de fideos es tan mala?

28
00:04:57,119 --> 00:04:58,040
¿Es malo?

29
00:04:58,200 --> 00:04:58,999
Sí.

30
00:05:04,239 --> 00:05:05,200
Entonces practicaré más.

31
00:05:09,839 --> 00:05:10,640
pero

32
00:05:11,760 --> 00:05:12,959
Esta estancia fue bastante buena.

33
00:05:14,839 --> 00:05:16,160
La próxima vez quiero comer fresas.

34
00:05:17,760 --> 00:05:18,559
Bueno.

35
00:05:19,239 --> 00:05:20,480
Los compraré cuando me paguen.

36
00:05:21,480 --> 00:05:22,279
Vamos.

37
00:05:34,040 --> 00:05:34,959
¿Qué estás haciendo?

38
00:05:35,480 --> 00:05:36,279
hermano

39
00:05:37,519 --> 00:05:38,399
No hay lugar para la negociación.

40
00:05:45,119 --> 00:05:45,999
¿Qué estás haciendo ahora?

41
00:05:47,040 --> 00:05:47,839
Espera un minuto.

42
00:06:00,119 --> 00:06:01,920
¿Es el hospital un lugar divertido?

43
00:06:02,480 --> 00:06:03,639
Tienes que traer un juguete.

44
00:06:05,319 --> 00:06:05,920
Hermano

45
00:06:06,600 --> 00:06:08,400
¿Te quedarás conmigo en el hospital?

46
00:06:08,800 --> 00:06:10,239
¿Hasta que termine el tratamiento?

47
00:06:12,840 --> 00:06:13,999
Tengo que ir a trabajar.

48
00:06:14,759 --> 00:06:15,759
Lo sé.

49
00:06:16,040 --> 00:06:16,840
Entonces,

50
00:06:17,400 --> 00:06:19,160
Tengo que traer al pequeño mapache.

51
00:06:23,759 --> 00:06:24,679
Xiaosi,

52
00:06:26,119 --> 00:06:27,879
Alguien tiene que convencerme para que duerma, ¿verdad?

53
00:06:28,960 --> 00:06:29,879
Ya sabes,

54
00:06:30,239 --> 00:06:31,759
Siempre he tenido problemas para dormir.

55
00:06:37,040 --> 00:06:37,840
¡Vamos!

56
00:06:52,119 --> 00:06:52,960
¡Apresúrate!

57
00:07:19,439 --> 00:07:20,480
Debes ser Li Youen.

58
00:07:20,800 --> 00:07:22,040
¿Estás aquí para la entrevista con el médico del equipo?

59
00:07:28,720 --> 00:07:29,600
El juego llegará pronto.

60
00:07:29,759 --> 00:07:31,360
Estamos muy cortos de médico de equipo en este momento.

61
00:07:31,480 --> 00:07:33,119
Garantizar la condición de los jugadores es la máxima prioridad.

62
00:07:33,119 --> 00:07:34,960
Pero la situación de cada jugador es diferente.

63
00:07:35,400 --> 00:07:36,840
Y también lo es el presupuesto.

64
00:07:39,960 --> 00:07:40,720
Entonces,

65
00:07:41,679 --> 00:07:43,119
El que tiene mayor presupuesto es

66
00:07:43,639 --> 00:07:44,999
Es Zhai Qiuyu, por supuesto.

67
00:07:48,840 --> 00:07:49,439
Sin embargo,

68
00:07:49,639 --> 00:07:50,879
No se apresure a tomar una decisión todavía.

69
00:07:51,239 --> 00:07:52,800
Te llevaré a conocer a algunos jugadores más tarde.

70
00:07:53,319 --> 00:07:54,400
Entonces no será demasiado tarde para decidir.

71
00:07:54,639 --> 00:07:55,160
Sígueme.

72
00:08:44,040 --> 00:08:44,879
¿Quién te dijo que te quedaras aquí?

73
00:08:45,559 --> 00:08:46,280
¿Quién eres?

74
00:09:05,600 --> 00:09:06,439
Disculpe.

75
00:09:06,960 --> 00:09:08,040
Perdón por interrumpir tu entrenamiento.

76
00:09:11,520 --> 00:09:12,480
No lo tomes como algo personal.

77
00:09:12,480 --> 00:09:13,559
Simplemente no lo eliges.

78
00:09:39,119 --> 00:09:40,920
Soy Li Youen, terapeuta de rehabilitación deportiva.

79
00:09:41,160 --> 00:09:42,600
Tengo cinco años de experiencia clínica.

80
00:09:42,720 --> 00:09:44,280
Me especializo en valoraciones personalizadas

81
00:09:44,720 --> 00:09:45,999
y técnicas de fisioterapia

82
00:09:46,319 --> 00:09:47,559
para tratar lesiones deportivas

83
00:09:47,559 --> 00:09:49,600
y una variedad de problemas posteriores a la cirugía ortopédica.

84
00:09:50,119 --> 00:09:51,520
espero unirme al club

85
00:09:51,520 --> 00:09:52,759
y trabajar con todos ustedes.

86
00:10:10,959 --> 00:10:12,599
Eres bastante fotogénico, profesor Li.

87
00:10:14,400 --> 00:10:15,319
No te pongas nervioso.

88
00:10:15,520 --> 00:10:16,400
Mi nombre es Gu Hao.

89
00:10:16,400 --> 00:10:17,719
Estoy a cargo de la publicidad del equipo.

90
00:10:18,479 --> 00:10:19,120
Bueno.

91
00:10:19,120 --> 00:10:19,880
Maestro Li,

92
00:10:20,400 --> 00:10:22,520
Déjame presentarte a los miembros de nuestro equipo.

93
00:10:22,920 --> 00:10:23,920
Y estos dos,

94
00:10:23,920 --> 00:10:25,160
son Xiaoshuai y Adong.

95
00:10:25,240 --> 00:10:26,679
El que está en el medio es Li Ran.

96
00:10:27,120 --> 00:10:28,880
Es el jugador estrella de nuestro club.

97
00:10:29,040 --> 00:10:30,240
Sus habilidades son realmente buenas este año.

98
00:10:30,359 --> 00:10:31,520
Su clasificación está subiendo rápidamente.

99
00:10:36,040 --> 00:10:37,359
Hola, maestro Li.

100
00:10:37,559 --> 00:10:39,559
No importa cómo lo mire, creo que nos llevaremos bien.

101
00:10:40,120 --> 00:10:41,040
La competencia ya casi está aquí,

102
00:10:41,199 --> 00:10:43,359
Pero últimamente he tenido este dolor persistente en la espalda.

103
00:10:43,559 --> 00:10:44,959
¿Podría ayudarme con eso, maestro Li?

104
00:10:46,000 --> 00:10:46,920
No tienes ninguna objeción, ¿verdad?

105
00:10:46,920 --> 00:10:47,640
Hermano Qiu Yu.

106
00:10:49,160 --> 00:10:51,160
Eres todo palabras y nada de acción.

107
00:10:51,240 --> 00:10:52,079
¿Qué quieres decir?

108
00:10:52,079 --> 00:10:53,959
Piensa más en cómo vencerme.

109
00:10:56,319 --> 00:10:57,880
¿Qué tal si te doy tres bolas?

110
00:10:58,160 --> 00:10:59,359
¿Quién crees que eres?

111
00:10:59,520 --> 00:11:00,319
Está bien.

112
00:11:00,319 --> 00:11:01,079
Basta de hablar.

113
00:11:03,040 --> 00:11:04,160
Este es Zhai Qiuyu.

114
00:11:04,599 --> 00:11:05,800
Lo acabas de conocer.

115
00:11:05,880 --> 00:11:07,839
Actualmente ocupa el puesto número uno en la ciudad.

116
00:11:08,000 --> 00:11:09,959
Es el jugador más valioso del tenis.

117
00:11:09,959 --> 00:11:10,719
No lo necesito.

118
00:11:15,040 --> 00:11:15,839
Sr. Zhai

119
00:11:16,240 --> 00:11:17,599
En realidad, acabo de ver

120
00:11:17,640 --> 00:11:19,040
cuando golpeas tu revés

121
00:11:19,160 --> 00:11:22,079
Tu hombro izquierdo cayó unos quince grados más que tu derecha.

122
00:11:22,319 --> 00:11:23,199
Si sigues haciendo eso

123
00:11:23,199 --> 00:11:24,880
ejercerá una tensión adicional sobre los músculos del manguito rotador

124
00:11:25,640 --> 00:11:26,800
Y por lo que he observado,

125
00:11:27,559 --> 00:11:28,520
tu condición

126
00:11:28,719 --> 00:11:29,959
ya es moderado

127
00:11:30,079 --> 00:11:31,640
Podría afectar el resto de tu partido.

128
00:11:31,920 --> 00:11:32,959
puedo ayudarte

129
00:11:36,959 --> 00:11:38,160
moralista

130
00:11:41,000 --> 00:11:42,160
El médico del equipo al que ahuyentó.

131
00:11:42,439 --> 00:11:43,679
Podría formar una Gran Muralla

132
00:11:43,839 --> 00:11:44,959
eso no se puede decir

133
00:11:45,160 --> 00:11:47,120
Qiu Yu ha estado plagado de insomnio durante mucho tiempo.

134
00:11:47,400 --> 00:11:49,439
No está de buen humor todas las mañanas.

135
00:11:49,439 --> 00:11:50,760
Definitivamente no fue su intención

136
00:11:50,920 --> 00:11:51,760
es

137
00:11:51,920 --> 00:11:52,959
porque no podía dormir

138
00:11:53,319 --> 00:11:54,800
Entonces él siempre es el primero en llegar.

139
00:11:54,920 --> 00:11:56,319
Haciéndose parecer súper trabajador.

140
00:11:56,520 --> 00:11:57,199
En cuanto a nosotros,

141
00:11:57,199 --> 00:11:58,240
Todos somos vagos vagos

142
00:12:00,959 --> 00:12:02,599
Ya los has conocido a los cuatro.

143
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
Regrese y espere más avisos.

144
00:12:04,800 --> 00:12:05,479
eso

145
00:12:06,000 --> 00:12:07,199
Sr. Zhai de antes,

146
00:12:07,439 --> 00:12:08,640
La decisión de Zhai Qiuyu

147
00:12:08,640 --> 00:12:09,920
Ni siquiera el club puede cambiar.

148
00:12:10,520 --> 00:12:12,000
¿Por qué no intentas ganártelo tú mismo?

149
00:12:48,800 --> 00:12:50,040
Son sólo las cinco en punto.

150
00:12:50,120 --> 00:12:51,280
Y eres el primero en llegar otra vez.

151
00:12:51,439 --> 00:12:52,240
Entrenador Wang,

152
00:12:52,319 --> 00:12:53,520
esos vagabundos perezosos del equipo

153
00:12:53,640 --> 00:12:54,920
si tan solo fueran la mitad de proactivos que tú.

154
00:12:56,439 --> 00:12:57,240
Qiu Yu

155
00:12:58,000 --> 00:13:00,199
Debe repasar rápidamente el nuevo plan con el preparador físico.

156
00:13:00,400 --> 00:13:01,359
este recorrido

157
00:13:01,640 --> 00:13:03,040
¿Cuánta gente está esperando verte fracasar?

158
00:13:03,719 --> 00:13:04,880
No podemos permitirnos ningún desliz.

159
00:13:09,120 --> 00:13:10,400
Tienes que seguir jugando.

160
00:13:10,559 --> 00:13:11,760
Juega hasta que haya una brecha significativa en puntos.

161
00:13:12,559 --> 00:13:13,479
Esos pocos chicos detrás de ti

162
00:13:13,719 --> 00:13:14,800
He estado inquieto por un tiempo.

163
00:13:23,479 --> 00:13:24,280
Aquí.

164
00:14:13,040 --> 00:14:14,040
Déjame ayudarte.

165
00:14:52,439 --> 00:14:53,920
Sólo cinco más

166
00:15:35,959 --> 00:15:37,199
Vamos a la sala de masajes del club.

167
00:15:37,679 --> 00:15:38,280
No es necesario

168
00:15:41,719 --> 00:15:42,920
No quieres este trabajo

169
00:15:44,240 --> 00:15:46,640
Quiero decir, podemos hacerlo aquí mismo.

170
00:15:48,359 --> 00:15:50,079
Los masajes no pueden ser siempre iguales

171
00:15:50,559 --> 00:15:52,160
El entorno y el estado de ánimo también son importantes.

172
00:15:52,719 --> 00:15:54,040
El masaje es un proceso de curación.

173
00:15:54,400 --> 00:15:56,079
En lugar de enfrentar paredes frías y desnudas

174
00:15:56,599 --> 00:15:57,559
¿Por qué no aquí?

175
00:15:57,800 --> 00:15:58,719
Espacioso y tranquilo

176
00:15:58,920 --> 00:16:00,160
Otro lugar que te guste

177
00:16:01,599 --> 00:16:02,400
¿Está bien?

178
00:16:02,599 --> 00:16:03,400
Sr. Zhai

179
00:16:11,280 --> 00:16:12,040
Sr. Zhai

180
00:16:12,160 --> 00:16:13,160
por favor acuéstate

181
00:16:13,359 --> 00:16:14,280
Déjamelo a mí

182
00:16:43,439 --> 00:16:44,920
Respira con mi ritmo

183
00:17:09,280 --> 00:17:10,240
¿Está aquí?

184
00:17:12,240 --> 00:17:13,079
solo presionalo

185
00:17:25,120 --> 00:17:25,920
respirar

186
00:17:39,040 --> 00:17:40,000
¿Qué quieres hacer?

187
00:17:42,479 --> 00:17:42,800
Bien.

188
00:17:42,800 --> 00:17:43,599
Lo lamento.

189
00:17:43,679 --> 00:17:44,479
Yo...

190
00:17:46,760 --> 00:17:47,559
Puedes irte ahora.

191
00:18:04,800 --> 00:18:05,479
Sr. Zhai

192
00:18:06,359 --> 00:18:06,920
Mi trabajo...

193
00:18:06,920 --> 00:18:07,719
Espere mi aviso.

194
00:18:22,920 --> 00:18:24,760
¿Hice algo mal?

195
00:18:25,520 --> 00:18:27,479
¿Por qué reaccionó con tanta fuerza?

196
00:18:37,359 --> 00:18:38,159
¡Oh, no!

197
00:18:38,240 --> 00:18:39,200
¡Voy a llegar tarde!

198
00:18:43,720 --> 00:18:44,520
¿Quieres una foto?

199
00:18:44,800 --> 00:18:45,680
Tomemos uno.

200
00:18:47,680 --> 00:18:49,079
¿Quieres una foto? Quince cada uno.

201
00:18:51,040 --> 00:18:51,800
Tomemos uno.

202
00:18:51,879 --> 00:18:52,680
Quince cada uno.

203
00:18:52,760 --> 00:18:53,839
Señorita, ¿quiere intentarlo?

204
00:18:53,839 --> 00:18:54,520
Mira,

205
00:18:55,919 --> 00:18:56,599
No me gusta.

206
00:18:57,359 --> 00:18:58,079
Profesional.

207
00:18:58,359 --> 00:18:59,159
Ya dije que no.

208
00:19:15,240 --> 00:19:16,280
¿Hiciste esto?

209
00:19:18,680 --> 00:19:19,399
mira

210
00:19:19,599 --> 00:19:20,559
¿Qué es esto que has hecho?

211
00:19:20,919 --> 00:19:21,960
Que tela tan bonita

212
00:19:22,079 --> 00:19:22,800
teñido así

213
00:19:23,319 --> 00:19:24,280
Todavía quedan varias hileras de tela aquí.

214
00:19:24,720 --> 00:19:25,760
No te irás hasta que esto esté hecho.

215
00:19:26,559 --> 00:19:27,200
Está bien

216
00:19:34,159 --> 00:19:34,800
Señor

217
00:19:34,800 --> 00:19:35,639
tu comida para llevar

218
00:19:35,919 --> 00:19:36,559
ha pasado tanto tiempo

219
00:19:36,559 --> 00:19:37,159
¿Cómo se supone que voy a comer esto?

220
00:19:37,159 --> 00:19:37,659
Todo esta frio ahora

221
00:19:37,720 --> 00:19:38,359
lo siento

222
00:19:38,520 --> 00:19:39,280
es mi culpa

223
00:19:39,359 --> 00:19:40,599
El servicio del restaurante es demasiado lento.

224
00:19:40,599 --> 00:19:41,000
lo siento

225
00:19:41,000 --> 00:19:41,879
no me expliques

226
00:19:41,919 --> 00:19:43,159
No quiero escuchar tus malditas excusas

227
00:19:43,359 --> 00:19:44,159
Sólo espera la mala crítica.

228
00:19:45,119 --> 00:19:45,919
Señor

229
00:19:46,159 --> 00:19:47,720
Déjame pagar este pedido

230
00:19:47,919 --> 00:19:48,680
te lo ruego

231
00:19:48,680 --> 00:19:49,559
Por favor no me des una mala crítica.

232
00:19:49,559 --> 00:19:50,200
Piérdete

233
00:20:07,040 --> 00:20:07,599
Li Youen

234
00:20:07,599 --> 00:20:08,639
te he estado esperando

235
00:20:08,760 --> 00:20:09,720
Mudándose, ¿eh?

236
00:20:09,720 --> 00:20:10,879
¿Creías que no te encontraríamos?

237
00:20:11,200 --> 00:20:12,839
¡Te cortaré las manos hoy!

238
00:20:12,839 --> 00:20:13,879
¡Chicos, váyanse!

239
00:20:18,399 --> 00:20:19,079
¡Persíguelo!

240
00:20:19,079 --> 00:20:19,879
¡Detener!

241
00:20:50,440 --> 00:20:52,440
Tu hermano tuvo un accidente automovilístico.

242
00:20:53,639 --> 00:20:54,839
pero afortunadamente no está gravemente herido.

243
00:20:56,000 --> 00:20:57,919
Sin embargo, descubrimos

244
00:20:57,919 --> 00:20:59,839
que tiene anemia aplásica.

245
00:21:01,599 --> 00:21:03,599
Sus órganos internos están sangrando.

246
00:21:04,159 --> 00:21:05,319
Necesita cirugía lo antes posible.

247
00:21:05,599 --> 00:21:07,760
Tendrá que permanecer en el hospital en observación durante un tiempo después.

248
00:21:10,200 --> 00:21:11,240
Tienes que salvarlo.

249
00:21:11,240 --> 00:21:12,079
Después de que mis padres fallecieron,

250
00:21:12,480 --> 00:21:14,119
él era la única familia que me quedaba.

251
00:21:14,800 --> 00:21:15,639
Te lo ruego.

252
00:21:16,440 --> 00:21:17,559
Debes salvarlo.

253
00:21:17,559 --> 00:21:18,639
Haremos nuestro mejor esfuerzo.

254
00:21:19,040 --> 00:21:20,159
Si su condición se vuelve crítica,

255
00:21:20,359 --> 00:21:21,079
sólo podemos recurrir a

256
00:21:21,520 --> 00:21:23,480
Trasplante de células madre hematopoyéticas para tratamiento.

257
00:21:23,839 --> 00:21:24,639
En resumen,

258
00:21:25,119 --> 00:21:26,119
necesitas estar preparado.

259
00:21:30,559 --> 00:21:31,559
¿Eso es todo?

260
00:21:31,639 --> 00:21:32,599
¿Estás tratando de ignorarme?

261
00:21:33,000 --> 00:21:33,960
¡Date prisa y entrega tu teléfono!

262
00:21:36,520 --> 00:21:37,839
No, de verdad, no puedo.

263
00:21:37,839 --> 00:21:38,639
¿Aún intentas resistirte?

264
00:21:41,720 --> 00:21:42,639
Mi hermano está enfermo.

265
00:21:42,879 --> 00:21:43,680
¿Y si le pasa algo?

266
00:21:43,839 --> 00:21:44,760
No puede no poder encontrarme.

267
00:21:44,760 --> 00:21:45,879
¿Sigues pensando en tu hermano?

268
00:21:47,879 --> 00:21:48,480
No puedo.

269
00:22:28,639 --> 00:22:29,159
¿Hola?

270
00:22:29,159 --> 00:22:29,960
Hermano,

271
00:22:30,800 --> 00:22:32,159
¿Cuándo vienes a verme?

272
00:22:36,040 --> 00:22:37,200
Xiaosi,

273
00:22:39,599 --> 00:22:40,960
El hermano tiene que trabajar hasta tarde esta noche.

274
00:22:41,399 --> 00:22:42,559
Hay una tarea urgente.

275
00:22:44,440 --> 00:22:45,240
¿Qué ocurre?

276
00:22:46,119 --> 00:22:47,599
¿Duele mucho la biopsia?

277
00:22:48,960 --> 00:22:49,879
¿Ya comiste?

278
00:22:53,440 --> 00:22:54,319
Estoy comiendo ahora.

279
00:22:55,599 --> 00:22:57,040
Mi colega me invitó a una barbacoa.

280
00:22:58,359 --> 00:22:59,079
¿Escuchaste?

281
00:23:02,280 --> 00:23:03,000
Hermano

282
00:23:04,839 --> 00:23:05,839
Ya no quiero que me traten.

283
00:23:08,879 --> 00:23:10,000
¿De qué estás hablando?

284
00:23:11,240 --> 00:23:13,079
El pequeño You de al lado fue rechazado hoy.

285
00:23:15,200 --> 00:23:16,839
Este ya es el tercero este año.

286
00:23:16,839 --> 00:23:18,240
Mis amigos se han ido.

287
00:23:21,399 --> 00:23:22,879
Tosí mucha sangre.

288
00:23:24,319 --> 00:23:25,280
Duele mucho.

289
00:23:27,480 --> 00:23:29,359
No puedo aguantar más.

290
00:23:33,119 --> 00:23:35,280
Tampoco deberías aferrarte a alguien como yo.

291
00:23:36,800 --> 00:23:37,599
Xiaosi

292
00:23:39,919 --> 00:23:40,760
nosotros

293
00:23:41,359 --> 00:23:42,599
Aguantemos un poco más.

294
00:23:43,919 --> 00:23:44,879
Trabajemos duro juntos.

295
00:23:45,520 --> 00:23:46,359
¿Bueno?

296
00:23:50,639 --> 00:23:51,440
Está bien.

297
00:23:52,879 --> 00:23:53,960
El hermano va a salir a tomar una copa.

298
00:23:55,800 --> 00:23:56,800
Pórtate bien y vete a dormir.

299
00:23:57,440 --> 00:23:58,359
hermano

300
00:23:59,240 --> 00:24:00,359
Iré a verte mañana.

301
00:24:00,839 --> 00:24:01,639
¿Bueno?

302
00:24:02,639 --> 00:24:03,159
Buen chico.

303
00:24:37,919 --> 00:24:40,119
¿Qué quieres hacer esta noche?

304
00:24:54,159 --> 00:24:55,040
Me rechazaste.

305
00:24:57,480 --> 00:24:58,559
Me rechazaste otra vez.

306
00:24:59,520 --> 00:25:00,720
Eres un tonto.

307
00:25:10,919 --> 00:25:11,680
Qiu Yu,

308
00:25:11,919 --> 00:25:12,720
¿Qué tal...?

309
00:25:12,720 --> 00:25:14,040
¿Solo vamos a tu casa?

310
00:25:16,639 --> 00:25:18,040
Pensé que entendías mis reglas.

311
00:25:18,559 --> 00:25:19,559
Ni siquiera me dejas besarte.

312
00:25:19,559 --> 00:25:20,680
Y no me dejas ir a tu casa.

313
00:25:21,480 --> 00:25:23,319
Llevamos tres meses juntos.

314
00:25:25,839 --> 00:25:27,040
Sólo un recordatorio

315
00:25:28,440 --> 00:25:29,680
estamos juntos

316
00:25:30,800 --> 00:25:32,159
para satisfacer sus necesidades

317
00:25:32,480 --> 00:25:33,359
Zhai Qiuyu

318
00:25:35,599 --> 00:25:36,800
no seas tan insultante

319
00:25:37,200 --> 00:25:38,159
Entonces, ¿tú

320
00:25:39,159 --> 00:25:40,000
¿todavía lo quieres?

321
00:25:41,879 --> 00:25:42,680
Zhai Qiuyu

322
00:25:43,079 --> 00:25:44,240
¿Qué quieres decir?

323
00:25:44,599 --> 00:25:46,760
¿Soy un perro al que puedes llamar cuando quieras?

324
00:25:46,960 --> 00:25:48,200
Toma tu dinero y lárgate.

325
00:25:49,440 --> 00:25:50,000
¡Bastardo!

326
00:25:55,480 --> 00:25:56,440
¿Qué estás haciendo?

327
00:25:56,440 --> 00:25:57,359
¡Bastardo!

328
00:25:57,520 --> 00:25:58,680
¿Por qué deberías conseguir lo que quieres?

329
00:25:58,680 --> 00:25:59,639
¿Por qué deberías romper conmigo cuando quieras?

330
00:26:00,000 --> 00:26:00,879
He hecho mucho por ti.

331
00:26:00,879 --> 00:26:02,119
¿Tienes que insultarme así?

332
00:26:09,200 --> 00:26:10,879
¿Señor Zhai?

333
00:26:11,480 --> 00:26:12,639
Mucho tiempo sin verlo.

334
00:26:13,559 --> 00:26:14,319
Eres tú.

335
00:26:24,800 --> 00:26:25,720
Disculpe.

336
00:26:25,919 --> 00:26:26,639
Perdón por molestarte.

337
00:26:26,879 --> 00:26:27,480
Espera un momento.

338
00:26:28,680 --> 00:26:29,440
Entra.

339
00:26:37,800 --> 00:26:38,440
Maestro Li

340
00:26:38,639 --> 00:26:39,319
Hazme un favor

341
00:26:42,680 --> 00:26:44,440
No estás enamorado de él, ¿verdad?

342
00:26:45,960 --> 00:26:46,800
lo olvidé

343
00:26:47,079 --> 00:26:48,159
No eres quisquilloso en absoluto

344
00:26:48,440 --> 00:26:49,720
No es de extrañar que quisieras que me fuera

345
00:26:49,839 --> 00:26:50,559
eso es correcto

346
00:26:51,520 --> 00:26:52,440
Puedes irte ahora

347
00:26:52,440 --> 00:26:53,599
Te lo digo, Zhai Qiuyu

348
00:26:53,720 --> 00:26:54,760
Nadie te amará jamás

349
00:26:55,119 --> 00:26:56,639
Nunca conseguirás el amor de nadie

350
00:27:11,720 --> 00:27:12,760
que coincidencia

351
00:27:13,159 --> 00:27:13,960
Maestro Li

352
00:27:16,200 --> 00:27:17,079
eso es correcto

353
00:27:26,200 --> 00:27:26,800
gracias

354
00:27:30,480 --> 00:27:31,319
Eh...

355
00:27:32,639 --> 00:27:33,440
Sr. Zhai,

356
00:27:34,000 --> 00:27:35,760
¿Te ha dolido el hombro últimamente?

357
00:27:36,879 --> 00:27:38,159
Después de la última entrevista,

358
00:27:38,159 --> 00:27:39,520
No he recibido respuesta.

359
00:27:39,839 --> 00:27:41,760
Me pregunto si hubo algo que hice mal.

360
00:27:44,919 --> 00:27:46,359
Si no te gusta mi técnica,

361
00:27:46,440 --> 00:27:47,440
Puedo mejorarlo.

362
00:27:48,919 --> 00:27:51,159
Mira, es una gran coincidencia que nos encontráramos.

363
00:27:51,399 --> 00:27:52,599
Puedo darte otro masaje.

364
00:27:52,960 --> 00:27:54,040
Estoy libre ahora mismo.

365
00:27:54,240 --> 00:27:55,280
Inténtalo de nuevo.

366
00:28:03,079 --> 00:28:04,040
Perdón por molestarte,

367
00:28:04,280 --> 00:28:05,200
pero...

368
00:28:05,720 --> 00:28:06,359
Está bien.

369
00:29:03,440 --> 00:29:04,480
¿Ofrecen visitas a domicilio?

370
00:29:07,200 --> 00:29:09,480
Muchos clientes prefieren reservar citas en sus domicilios.

371
00:29:11,040 --> 00:29:12,440
¿Hay más hombres o mujeres?

372
00:29:13,800 --> 00:29:14,599
Tenemos ambos.

373
00:29:37,879 --> 00:29:39,079
¿No te parece extraño?

374
00:29:40,079 --> 00:29:41,280
¿Qué tiene de extraño?

375
00:29:41,599 --> 00:29:43,440
Entonces debes ser muy hábil.

376
00:29:44,720 --> 00:29:46,559
Normalmente me concentro en practicar.

377
00:29:53,919 --> 00:29:54,680
Sr. Zhai,

378
00:29:54,919 --> 00:29:56,040
Ya terminé de presionar.

379
00:30:04,040 --> 00:30:05,079
ahora

380
00:30:06,159 --> 00:30:07,599
Quiero que tomes el lugar de esa mujer

381
00:30:07,599 --> 00:30:09,200
y proporcionar servicios especiales.

382
00:30:15,839 --> 00:30:16,480
¿Qué?

383
00:30:17,599 --> 00:30:18,440
¿Qué quieres decir?

384
00:30:19,119 --> 00:30:19,879
Sr. Zhai,

385
00:30:19,879 --> 00:30:20,800
Soy un hombre.

386
00:30:21,079 --> 00:30:21,800
Lo sé.

387
00:30:23,480 --> 00:30:24,000
No es así.

388
00:30:24,119 --> 00:30:24,839
Sr. Zhai,

389
00:30:25,119 --> 00:30:25,720
lo has entendido mal.

390
00:30:25,720 --> 00:30:26,760
Treinta mil al mes.

391
00:30:28,040 --> 00:30:29,559
quiero que seas mi persona

392
00:30:30,319 --> 00:30:31,599
Médico del equipo personalizado.

393
00:30:33,639 --> 00:30:35,319
Yo también quiero ser el médico de tu equipo.

394
00:30:35,919 --> 00:30:36,419
pero

395
00:30:36,720 --> 00:30:38,520
pero hay otras cosas que realmente no puedo hacer

396
00:30:39,480 --> 00:30:40,440
solo masaje

397
00:30:41,000 --> 00:30:42,399
Hay muchos más profesionales.

398
00:30:42,760 --> 00:30:44,760
y médicos del equipo con más experiencia que usted

399
00:30:45,000 --> 00:30:46,480
¿Quién te daría 30.000 al mes?

400
00:30:46,639 --> 00:30:47,440
lo que quiero

401
00:30:48,399 --> 00:30:50,000
son todos sus servicios

402
00:30:51,520 --> 00:30:52,240
lo siento

403
00:30:52,960 --> 00:30:53,960
haberte decepcionado

404
00:30:56,720 --> 00:30:58,079
Puedes volver atrás y pensar en ello.

405
00:30:59,480 --> 00:31:00,079
Sin embargo

406
00:31:00,359 --> 00:31:01,599
mi paciencia es limitada

407
00:32:08,000 --> 00:32:08,800
Qiuyu Ge

408
00:32:09,280 --> 00:32:10,240
¿Cómo es esta presión?

409
00:32:10,319 --> 00:32:11,359
La posición es correcta,

410
00:32:11,359 --> 00:32:12,520
pero la presión no está del todo ahí.

411
00:32:12,680 --> 00:32:13,480
Bueno.

412
00:32:13,800 --> 00:32:14,960
Luego le pondré un poco más de fuerza.

413
00:32:18,599 --> 00:32:19,159
Eso es suficiente.

414
00:32:19,680 --> 00:32:20,520
Torpe.

415
00:32:21,399 --> 00:32:22,720
No soy el profesor Li.

416
00:32:22,760 --> 00:32:24,000
No soy un profesional.

417
00:32:28,800 --> 00:32:29,440
Gu Hao

418
00:32:30,639 --> 00:32:31,760
Ayúdame a descubrirlo

419
00:32:32,200 --> 00:32:33,599
lo que Li Youen ha estado haciendo últimamente.

420
00:32:34,520 --> 00:32:35,240
Bueno.

421
00:33:03,800 --> 00:33:04,800
¿Sigues jugando a la pelota?

422
00:33:05,079 --> 00:33:06,359
Pensé que era un pez gordo.

423
00:33:06,599 --> 00:33:07,559
Resulta que es como todos los demás.

424
00:33:07,720 --> 00:33:08,760
Ni siquiera pasó de la primera ronda.

425
00:33:10,559 --> 00:33:12,680
Deberías limitarte a ser un miembro del equipo.

426
00:33:12,839 --> 00:33:13,720
Piérdase.

427
00:33:13,720 --> 00:33:14,919
Deja de avergonzarte aquí.

428
00:33:14,960 --> 00:33:15,639
Salir.

429
00:33:18,040 --> 00:33:19,680
¿Te consideras un as?

430
00:33:19,839 --> 00:33:20,800
Eso es ridículo.

431
00:33:22,000 --> 00:33:22,919
¡Piérdase!

432
00:33:23,200 --> 00:33:23,919
Déjame decirte algo.

433
00:33:24,200 --> 00:33:25,800
Tiene una vieja lesión en el codo derecho.

434
00:33:26,879 --> 00:33:27,879
Cuando ejerce fuerza,

435
00:33:28,119 --> 00:33:29,359
hay una vacilación momentánea.

436
00:33:29,839 --> 00:33:32,000
Sigue forzándolo hacia su lado de derecha.

437
00:33:32,319 --> 00:33:33,440
Definitivamente no podrá devolverlo.

438
00:33:33,440 --> 00:33:34,359
Entrenador Chen.

439
00:33:37,200 --> 00:33:38,639
¿Qué le acabas de decir?

440
00:33:39,119 --> 00:33:40,480
¿Mi lesión se lo contaste?

441
00:33:40,520 --> 00:33:41,480
¿Dije algo mal?

442
00:33:41,919 --> 00:33:44,200
Un mocoso engreído como tú.

443
00:33:44,280 --> 00:33:45,839
Merece estar agotado

444
00:33:46,040 --> 00:33:47,040
Merece perder

445
00:33:47,040 --> 00:33:47,559
tu

446
00:33:59,119 --> 00:33:59,919
Hermano Qiuyu

447
00:34:00,159 --> 00:34:00,960
Hermano Qiuyu

448
00:34:02,040 --> 00:34:02,960
¿Estás bien?

449
00:34:04,079 --> 00:34:04,760
estoy bien

450
00:34:06,639 --> 00:34:07,599
¿Cómo fueron las consultas?

451
00:34:08,559 --> 00:34:09,480
Lo descubrí.

452
00:34:10,359 --> 00:34:11,680
Realmente no es fácil para el profesor Li.

453
00:34:11,680 --> 00:34:12,919
Ha estado trabajando en trabajos ocasionales.

454
00:34:12,919 --> 00:34:14,159
También todo tipo de trabajos.

455
00:34:14,440 --> 00:34:15,559
Ni siquiera se toma un descanso.

456
00:34:17,119 --> 00:34:17,960
esto muestra

457
00:34:18,200 --> 00:34:19,440
está realmente desesperado por dinero.

458
00:34:20,280 --> 00:34:21,760
Entonces ¿por qué no estuvo de acuerdo?

459
00:34:22,000 --> 00:34:23,399
a un precio tan alto?

460
00:34:27,599 --> 00:34:29,159
¿Cómo puedo saber por qué no está de acuerdo?

461
00:34:36,520 --> 00:34:38,919
¿Por qué no hablas con él tú mismo?

462
00:34:39,319 --> 00:34:40,480
saber lo que quiere

463
00:34:40,480 --> 00:34:41,839
Entonces dale las condiciones que quiere.

464
00:34:44,720 --> 00:34:45,520
perfecto

465
00:34:45,839 --> 00:34:46,960
Li Youen está entregando comida.

466
00:34:47,319 --> 00:34:49,280
¿Qué tal si hacemos esto?

467
00:34:58,800 --> 00:34:59,680
No hay necesidad de mirar

468
00:34:59,960 --> 00:35:01,000
El cliente de tu pedido

469
00:35:01,280 --> 00:35:01,879
soy yo

470
00:35:06,079 --> 00:35:07,599
He confirmado la recepción.

471
00:35:10,280 --> 00:35:12,599
Si has terminado tu trabajo de hoy,

472
00:35:13,480 --> 00:35:14,359
hablemos.

473
00:35:21,520 --> 00:35:21,879
¿Hola?

474
00:35:21,879 --> 00:35:23,040
¿Siempre eres así de lento?

475
00:35:23,040 --> 00:35:25,760
¿Tienes que esperar hasta horas extras para entregármelo?

476
00:35:29,599 --> 00:35:31,240
¿Crees que solo tengo tu pedido?

477
00:35:31,800 --> 00:35:32,760
Zhai Qiuyu

478
00:35:32,760 --> 00:35:33,680
No soy tan libre como tú.

479
00:35:33,919 --> 00:35:34,800
Me voy ahora.

480
00:35:55,479 --> 00:35:56,200
gracias

481
00:35:58,439 --> 00:35:59,240
Li Youen

482
00:36:00,519 --> 00:36:01,319
Zhai Qiu

483
00:36:01,319 --> 00:36:02,479
¿Cuánto más esperas que espere?

484
00:36:05,160 --> 00:36:06,839
Todavía tengo que vender vino para mantener a mi familia.

485
00:36:06,839 --> 00:36:08,519
Realmente no tengo tiempo para hablar de nada más.

486
00:36:08,680 --> 00:36:09,839
Vendiendo vino, ¿verdad?

487
00:36:23,760 --> 00:36:25,039
¿Cuánto quieres vender?

488
00:36:27,839 --> 00:36:29,319
Te reservaré para toda la noche.

489
00:36:51,280 --> 00:36:53,200
Mi vida ya es bastante difícil.

490
00:36:53,479 --> 00:36:55,160
¿Por qué no me dejas en paz?

491
00:36:55,319 --> 00:36:57,240
Creo que ya he demostrado mucha sinceridad.

492
00:36:58,640 --> 00:36:59,439
Es más,

493
00:36:59,999 --> 00:37:02,039
Sólo quiero saber por qué no estás de acuerdo.

494
00:37:02,999 --> 00:37:04,479
¿Los términos no son lo suficientemente buenos?

495
00:37:04,760 --> 00:37:05,999
¿O tienes otras demandas?

496
00:37:06,439 --> 00:37:08,039
No quiero discutir ningún término.

497
00:37:08,519 --> 00:37:09,080
La razón es...

498
00:37:10,760 --> 00:37:12,519
Solo quiero ganar dinero honestamente.

499
00:37:12,999 --> 00:37:13,760
Eso es todo.

500
00:37:14,640 --> 00:37:15,919
En tu mundo del tenis,

501
00:37:16,319 --> 00:37:17,399
romper las reglas es vergonzoso.

502
00:37:17,720 --> 00:37:19,039
Los fans te maldecirán.

503
00:37:19,240 --> 00:37:20,760
Es lo mismo en mi mundo.

504
00:37:21,680 --> 00:37:23,720
Sólo quiero vivir según las reglas.

505
00:37:32,359 --> 00:37:33,319
Entiendo.

506
00:38:09,720 --> 00:38:10,359
¡Ey!

507
00:38:11,039 --> 00:38:11,640
¡Hermano!

508
00:38:11,720 --> 00:38:12,220
¡Sálvame!

509
00:38:12,359 --> 00:38:13,439
No los conozco.

510
00:38:14,800 --> 00:38:15,120
tu

511
00:38:15,120 --> 00:38:15,919
Li Youen

512
00:38:16,439 --> 00:38:18,120
Tu hermano estaba escondido en el hospital.

513
00:38:18,680 --> 00:38:20,200
Trae el dinero en media hora.

514
00:38:20,359 --> 00:38:21,680
O te arrepentirás de tener un hermano.

515
00:38:22,200 --> 00:38:22,720
ustedes chicos

516
00:38:26,999 --> 00:38:27,600
niño

517
00:38:27,760 --> 00:38:28,640
¡Rápido, dime dónde está tu hermano!

518
00:38:28,999 --> 00:38:29,800
No sé.

519
00:38:30,519 --> 00:38:31,760
Sé inteligente y dímelo ahora.

520
00:38:31,760 --> 00:38:32,359
¡Déjalo ir!

521
00:38:33,399 --> 00:38:33,959
¡Hermano!

522
00:38:34,839 --> 00:38:35,339
No te muevas.

523
00:38:35,760 --> 00:38:36,359
¡Déjalo ir!

524
00:38:37,439 --> 00:38:37,939
¡Hermano!

525
00:38:40,680 --> 00:38:41,240
Li Youen,

526
00:38:41,879 --> 00:38:42,879
Nos hiciste buscarte.

527
00:38:43,080 --> 00:38:43,879
¿A dónde te mudaste?

528
00:38:44,200 --> 00:38:44,959
Eres bueno escondiéndote.

529
00:38:47,120 --> 00:38:47,640
dinero

530
00:38:48,280 --> 00:38:48,959
te daré dinero

531
00:38:49,560 --> 00:38:50,319
te lo daré todo

532
00:38:50,720 --> 00:38:51,800
Te lo ruego, perdona a mi hermano.

533
00:38:52,919 --> 00:38:53,720
¿Solo este poquito?

534
00:38:54,080 --> 00:38:54,959
Ni siquiera alcanza para los intereses.

535
00:38:55,359 --> 00:38:55,919
Li Youen

536
00:38:56,240 --> 00:38:57,600
Te lo digo cortésmente por última vez.

537
00:38:57,879 --> 00:38:59,359
Reúna el dinero lo antes posible

538
00:38:59,560 --> 00:39:00,640
Si vuelves a desaparecer la próxima vez

539
00:39:00,760 --> 00:39:02,200
No seremos tan educados contigo.

540
00:39:03,240 --> 00:39:03,740
ir

541
00:39:06,839 --> 00:39:07,399
hermano

542
00:39:07,879 --> 00:39:08,600
¿Estás bien?

543
00:39:12,120 --> 00:39:12,640
¿Estás bien?

544
00:39:12,640 --> 00:39:13,140
hermano

545
00:39:13,640 --> 00:39:14,399
Xiaosi

546
00:39:14,999 --> 00:39:15,519
Estoy bien.

547
00:39:15,959 --> 00:39:16,560
El hermano está aquí.

548
00:39:17,120 --> 00:39:17,720
Está bien.

549
00:39:17,720 --> 00:39:18,519
Xiaosi

550
00:39:18,999 --> 00:39:19,560
No tengas miedo.

551
00:39:21,919 --> 00:39:22,560
Está bien.

552
00:39:24,919 --> 00:39:25,839
Li Yousi, hermano

553
00:39:26,160 --> 00:39:27,039
¿Puedes salir un momento?

554
00:39:27,439 --> 00:39:28,919
Sobre la condición de tu hermano,

555
00:39:29,080 --> 00:39:30,560
Hay algunas cosas que necesito discutir contigo.

556
00:39:34,399 --> 00:39:34,959
No tengas miedo.

557
00:39:35,600 --> 00:39:36,399
Está bien.

558
00:39:37,120 --> 00:39:38,240
Ya vuelvo.

559
00:39:38,240 --> 00:39:38,839
Hermano,

560
00:39:49,720 --> 00:39:51,240
Actualmente, el plan de tratamiento de Li Yousi

561
00:39:51,240 --> 00:39:52,200
no está dando resultados ideales.

562
00:39:52,560 --> 00:39:53,919
Ahora ha desarrollado una condición grave.

563
00:39:54,479 --> 00:39:56,640
y requiere un trasplante de células madre hematopoyéticas.

564
00:39:57,640 --> 00:39:58,160
ser

565
00:39:58,519 --> 00:39:59,019
un doctor

566
00:39:59,240 --> 00:39:59,800
somos doctores

567
00:40:00,399 --> 00:40:01,760
Te lo ruego, por favor cura a mi hermano.

568
00:40:02,200 --> 00:40:02,999
Esto es actualmente

569
00:40:02,999 --> 00:40:04,479
la única forma de tratar la anemia aplásica

570
00:40:04,760 --> 00:40:05,640
pero

571
00:40:05,879 --> 00:40:06,919
de la quimioterapia inicial

572
00:40:07,399 --> 00:40:08,080
al trasplante

573
00:40:08,680 --> 00:40:09,680
a la posterior recuperación

574
00:40:09,800 --> 00:40:11,640
el costo es de alrededor de 500.000

575
00:40:13,399 --> 00:40:14,280
500.000

576
00:40:21,800 --> 00:40:22,479
¿Estás bien?

577
00:41:18,560 --> 00:41:19,439
Xiaosi Gege

578
00:41:19,479 --> 00:41:20,359
¿Has vuelto?

579
00:41:21,039 --> 00:41:22,080
Sobre los honorarios médicos,

580
00:41:22,080 --> 00:41:22,760
médico,

581
00:41:23,919 --> 00:41:25,240
Recogeré el dinero lo antes posible.

582
00:41:25,240 --> 00:41:26,120
Xiaosi se ha ido.

583
00:41:26,399 --> 00:41:27,399
Dijo que iba a la sala de agua caliente.

584
00:41:27,399 --> 00:41:28,560
Desapareció en un abrir y cerrar de ojos.

585
00:41:28,919 --> 00:41:30,200
Hemos buscado en todo el hospital.

586
00:41:30,280 --> 00:41:32,319
Incluso la habitación a la que fue antes.

587
00:41:32,479 --> 00:41:33,319
No pudimos encontrarlo.

588
00:41:33,319 --> 00:41:34,800
Xiaosi,

589
00:41:36,519 --> 00:41:37,720
¡Xiaosi!

